MicorsoftのクラウドストレージOneDriveのデスクトップアプリをインストールしていないパソコンで、OneDrive上のKeePassデータベースと同期させるには『KeePass OneDrive Sync』プラグインを使用します。
KeePass OneDrive SyncのGitHubページからKeePassプラグイン『KeeOneDriveSync-Version.plgx』をダウンロードします。
※執筆時のVersionは3.2.1.0でした。
右サイドのReleasesの『Latest』が最新版になります。
ダウンロードした『KeeOneDriveSync-Version.plgx』をKeePassの『Plugins』に配置して、KeePassを起動します。

ツールバーの『ファイル(F)』➡『開く(O)』➡『Open from OneDrive…』へと進みます。
認証を行うクラウドサービスの選択です。
『OneDrive & OneDrive for Business』をクリックします。
アカウントの種類(個人/ビジネス)により表示内容は異なります。
『はい』をクリックします。

『KeeOneDriveSync.plgx』とOneDriveとの連携が完了しました。
ブラウザを閉じます。

OneDriveのフォルダ/ファイルが表示されますので、KeePassデータベースを選択します。

選択したKeePassデータベースをパソコン上に保存します。
保存したKeePassデータベースがOneDrive上のKeePassデータベースと同期されるようになります。
今後は保存したKeePassデータベースを開きます。